CN
EN

新闻动态

意大利之旅上海举行 家具展与美食周完美承接

2024-9-22

  首【shǒu】届中国上海举办的意大利家具展的最后一天,由【yóu】意大利国家【jiā】电影音像和多媒体【tǐ】工业协会(ANICA)主办的新闻发布【bù】会【huì】在上【shàng】海展览【lǎn】中心【xīn】举行,意大利驻沪总领事裴思泛先【xiān】生 Consul general Stefano Beltrame,意大利对外贸易委【wěi】员协【xié】会【huì】—上海代表处首席【xí】代表柏思国先生 Claudio Pasqualucci,Fondazione Italia Cina 意【yì】中基金会 罗马分部主管 安德鲁 卡纳帕 Andrea Canapa 先生【shēng】,意大利【lì】电影【yǐng】VINO DENTRO魔鬼品【pǐn】酒【jiǔ】师【shī】的电影制片人 Evelina Manna女【nǚ】士,和【hé】《葡萄酒鉴赏家Connoisseur wine show》等视频节目制【zhì】片人及主持人 张晓文【wén】Sarah Zhang出席。此次新闻发【fā】布会主要【yào】介绍了意大利国家体【tǐ】系中两个重要【yào】的时【shí】刻:

意大利之旅上海举行 家具展与美食周完美承接(图1)

  1.这个新【xīn】闻发【fā】布会代表了意大利家具展及意【yì】大利美食周之【zhī】间的完【wán】美【měi】承接。

  2.介绍了意大利一【yī】部重要的【de】电影《魔鬼【guǐ】品酒师》,其中【zhōng】一个很重要的元素也是意大利文化中出【chū】众【zhòng】的一部分【fèn】—意【yì】大利【lì】美酒。

  意中基金【jīn】会及意【yì】大利国【guó】家【jiā】电影音像和【hé】多媒体工业协【xié】会(ANICA)在过去三年时间内【nèi】共同【tóng】合作【zuò】,为了更好的【de】推广和提高在中国和意大利之前的合作生产。在近年【nián】内,由于意大【dà】利的自然的地理风光,世界【jiè】上独【dú】一无二的历史遗【yí】产,而被越来越被中国电影市场喜爱及【jí】需要,也让意大利成为最棒的【de】自【zì】然【rán】风光拍【pāi】摄地点。中国的北京电影节,上【shàng】海【hǎi】电影节,丝绸之旅【lǚ】电影节和与【yǔ】中央【yāng】电视【shì】台的合作,意大利的威尼斯电【diàn】影节,罗马电影节和【hé】陶尔米【mǐ】纳的中国日等多个在两国之间的重要活动都【dōu】需要感谢意【yì】中基【jī】金会【huì】(Fondazione Italia Cina)及【jí】意【yì】大利国家电【diàn】影音【yīn】像和多媒【méi】体工业【yè】协【xié】会【huì】(ANICA)的合作。

  2015年,国家广【guǎng】播【bō】电【diàn】影【yǐng】电【diàn】视总局副局长田进和意大利经济【jì】发展部部长Giacomelli签署【shǔ】了2015年意大利【lì】和中【zhōng】国电【diàn】视、新媒体及电影实施合作协议。在此期间在北京的中【zhōng】国中央电视台、中国人【rén】民【mín】广播电台、中国【guó】国际广播电台、万达影视,及【jí】在【zài】上海的上【shàng】海广【guǎng】播电台【tái】、东方卫【wèi】视进行会晤。在9-22,在罗【luó】马,意大利经济发展部部长Giacomelli和【hé】中【zhōng】国【guó】前国家新闻出版广电总局局长蔡赴朝【cháo】签署了【le】两国之间的【de】历史合作协议【yì】:提高两国在电【diàn】影、电【diàn】视剧、动画【huà】片、和纪【jì】录片方面【miàn】的合作【zuò】。2016年【nián】7月【yuè】,在北京意大利文化【huà】部长Franceschini和中国文化部长雒树【shù】刚签署了在实施及提高博物【wù】馆【guǎn】、剧院、节日方面的合作协议。

  意【yì】中基金会(Fondazione Italia Cina) 罗马分部主管【guǎn】Andrea Canapa安【ān】德鲁•卡【kǎ】纳帕先生在新闻发布会期间【jiān】也提出在意大利【lì】,政府刚【gāng】刚批准了一个非常创【chuàng】新【xīn】及重要的税【shuì】收制度,这【zhè】让更多中国电影和电视制片【piàn】人【rén】会选择意大利作为目的地。

  意大利驻沪领事馆【guǎn】总领事【shì】裴思泛先生【shēng】Consul General Stefano Beltrame在新闻发布会中提出电影行业【yè】在各国的文化推广中起【qǐ】到一【yī】个很重要【yào】的角色【sè】。中华人【rén】民共和国【guó】主席习近平飞【fēi】过意大利【lì】美丽的【de】岛屿撒丁岛之后,他【tā】对【duì】这个“小庞贝古城【chéng】”考古遗【yí】址【zhǐ】影响【xiǎng】深刻。习近【jìn】平说,现在更多的中国人有机会观赏到撒丁岛岛【dǎo】屿和海景【jǐng】的美【měi】丽。在【zài】新闻发布会中,总领事裴【péi】思泛先生也提醒现场观众【zhòng】一定【dìng】要去看一看第一次在中国展示的【de】4座意大利【lì】世界杯奖【jiǎng】杯。

  意大【dà】利对外贸易委员协会—上海代表处首席代表柏思【sī】国先【xiān】生Mr.Claudio Pasqualucci提到意大利国家电【diàn】影音像【xiàng】和多媒体【tǐ】工业协会【huì】(ANICA)在意大利对外贸易【yì】委员协会【huì】北京办事【shì】处设立了新的办公地点【diǎn】。

  意大利电影VINODENTRO魔鬼品酒师的电影制片【piàn】人Evelina Manna女士对于自己第一次作为一部【bù】完【wán】全致力于【yú】意大利红【hóng】酒的电影【yǐng】制片人的经历【lì】。她说,之前有【yǒu】许多关于意大【dà】利食物,pizza等相关的电【diàn】影【yǐng】题材,但是从来没【méi】有一部关于意【yì】大利美酒【jiǔ】的电【diàn】影。她也邀【yāo】请现【xiàn】场的媒体【tǐ】和观众们一起参加当【dāng】日下午在静安香格里拉大酒店举行的VINO DENTRO《魔【mó】鬼【guǐ】品酒【jiǔ】师》的试【shì】映会。

  《葡萄酒鉴赏家Connoisseur wine show》等视【shì】频节目制片【piàn】人和【hé】主持【chí】人 张【zhāng】晓文【wén】Sarah Zhang提出【chū】了【le】自己对意【yì】大利电影和葡萄【táo】酒的感【gǎn】受【shòu】。认为意大【dà】利电影和葡萄酒都反应了意大利人的文化和意大利【lì】人的生活【huó】态度。而意大利人的【de】生活【huó】态度又离不开意大【dà】利文化中对高品质的崇尚,对现实的忠实 True to reality,多样【yàng】化variety, 质感【gǎn】 Texture,和对过【guò】去的追忆Memory。她也从这四【sì】个方面【miàn】阐述自己【jǐ】对意大利电影【yǐng】和葡萄酒的看【kàn】法。

  意【yì】大利国家电影音像和多媒体【tǐ】工业协会国际部部长Roberto Stabile先生刚刚从【cóng】美国洛杉矶抵达上海,就【jiù】参【cān】加【jiā】了【le】在静安香【xiāng】格【gé】里拉大酒店举【jǔ】行【háng】的【de】电影试映会。在试映会之【zhī】前,Roberto Stabile先生表达【dá】了对【duì】此【cǐ】次活动的【de】极高评价,及感谢意大利家具协会对此【cǐ】次在上海举行的意大利家具展的【de】合【hé】作与支持。

  在上海【hǎi】静安香格里拉举办的【de】鸡尾酒魅力之夜也作为此次电影试映会的结【jié】尾【wěi】,让【ràng】更多的中国电影制片人【rén】有机【jī】会【huì】与意大利【lì】国【guó】家电影音像【xiàng】和【hé】多【duō】媒体工业协【xié】会国际部部长Roberto Stabile先生【shēng】见面。